Los ángeles del fango

Autor: Pedro García Martín
Colección: Bilingüe

Era un joven profesor universitario. Viajé pleno de ilusión hasta el edén de los lirios fragantes. Quería conocer la ciudad que antaño había cultivado una república de poetas. Quería ver el lugar del nacimiento de Venus y de la primavera por venir. Llegué en tren a la estación central de Santa María Novella. Caminé por las calles que serpentean hasta el Duomo mientras divisaba una cúpula rojiza. Y al salir a su plaza de mármol me fascinó una vista prodigiosa: ¡la estampa de la catedral de Santa María del Fiore! Fue mi epifanía de la gran belleza. Este libro de homenaje a Florencia tiene cuatro partes: un preámbulo sobre las maravillas de esta Divina Comedia urbana, la noticia del aluvión que la inundó en 1966, un cuento acerca de «los ángeles del fango» que salvaron sus tesoros artísticos y un allegro fi nal donde seguimos el lema de los Medici Festina lente («Apresúrate despacio») para conducirnos por la vida. Las imágenes incluyen dibujos de Angelo Marí ANGELINUX y fotos coetáneas a la crecida y la traducción al inglés ha corrido a cargo de la profesora Yamila Audisio. Amigos lectores, subamos al alba hasta las colinas toscanas para admirar a la divina Florencia. Asomémonos al mirador de la villa donde los personajes de El Decamerón se contaron cuentos de amor placentero. Nos deslumbrará el fulgor del paisaje tendido en la llanura. Un tapiz de viñas podadas y olivos plateados que alfombra la campiña. Un prodigio de luz que baña los tejados bajo la candela del sol. La mudanza evanescente del horizonte por el capricho de las nubes. El ascenso del azul desde la tierra al cielo por las escaleras del amanecer.

Género:	Ficción
Editorial:	Bohodón Ediciones
Idioma:	inglés-español
Fecha de Publicación:	28/10/24
Peso:	3,80 MB
Medidas:	140 x 210 x 7
Cantidad de Páginas:	108

Edición Papel	978-84-10098-64-0	16,00 €
eBook - pdf		7,00 €

Pedro García Martín

Biografía Pedro García Martín es profesor y escritor.
Catedrático de Historia en la Uni-versidad Autónoma de Madrid, ha ejercido docencia en centros de Italia, Finlandia, Portugal, Francia, Rusia y en colleges de Boston y Nueva York en sus sedes españolas. También ha impartido varias ediciones del MOOC La España de El Quijote.
En calidad de investigador, ha pu-blicado varios libros sobre el mundo rural en la Europa moderna, la per-cepción del paisaje, la Orden de Malta, peregrinaciones y cruzadas, la Rusia de los zares y, sobre manera, la cultura de la España del Siglo de Oro.
Como escritor, ha cultivado varios géneros literarios. Las novelas "Ruter el Rojo" (EDHASA, 2005); "El químico de los Lumière. Cazadores de colores en La Belle Époque" (XII Premio Ciudad de Salamanca, Algaida, 2007); "La Virgen de Lope de Vega" (Atanor, 2011) y "El lobo de Ávvakum" (Planeta de Libros, Click Ediciones, 2015).
Los cuentos juveniles "Los comuneros" (Bruño, 1990), "La casa verde" (Bruño, 1992), "El agua de la serranía" (Bruño, 1993), y "La ciudad prendida de los pájaros" (Punto Didot, 2012).
Las antologías poéticas "Filopoesía y letras" (UAM Ediciones, 2014) y "Versos del alma mater" (junto a Helena González)(UAM, 2018).
Así mismo, ha sido coordinador y coautor del libro colectivo "Atlas de literatura universal. La vuelta al mundo en 35 obras" (Nórdica Libros, 2017). Ilustración de Agustín Comotto y Tono Cristòfol.
En Bohodón Ediciones ha publicado el cuento bilingüe "La niña románica -La jeune fille à la fresque" (2014) una versión actual del Decamerón titulada "Cuentos de la nevada azul" (2015), y "Paisajes geopoéticos" (2018).

	Cuentos de la nevada azul En aquel otoño del año 2001 todo el mundo tenía miedo. La peste negra había llegado por el aire.
	La ciudad prendida de los pájaros - Le mystère des gardiens de la cité El poderoso Batú, khán de los tártaros, comunica a las tropas su deseo de conquistar la Santa Rusia. Por eso, se dispone a destruir la capital de Vladimira y matar a sus habitantes.
	La niña románica - La jeune fille à la fresque (3ª edición) Marie-Ange, alumna de un Liceo de Amiens, participa en un intercambio escolar con un...
	Paisajes geopoéticos El ser humano es inquieto por naturaleza. Ama la belleza sin ostentación. Busca el saber...